1
00:00:04,000 --> 00:00:09,100
صور ذهبية.
بالتعاون مع MMV Multi Media Verlag GmbH،
يعرض بالترتيب.
2
00:00:09,100 --> 00:00:13,996
الكلاوسورا 1999
الأخوات المفقودات في الدير المنعزل
زيزي_كن
استمتع بالعرض
3
00:00:15,000 --> 00:00:19,015
هذا الفيلم من النجوم
ماريا، ليدي روكسي، جوديث، بريسكا،
4
00:00:19,015 --> 00:00:23,996
فيليب دين، وروبرتو مالون، وممثلون آخرون.
5
00:00:25,570 --> 00:00:28,644
مدير هذا الفيلم
هو لوكا داميانو.
6
00:00:36,120 --> 00:00:37,457
لطيف جدا هنا.
7
00:00:38,660 --> 00:00:39,717
هذا عمل جيد جدا
8
00:00:41,200 --> 00:00:44,557
هل هذا... هل هذا حقا كارلوتشي؟
9
00:00:45,540 --> 00:00:47,357
أوه، صحيح، رائع.
10
00:00:49,500 --> 00:00:50,997
كيف يمكن أن يحدث هذا؟
11
00:00:55,300 --> 00:00:58,057
أوه، هذا لأنني لا أستطيع أن أفعل ذلك.
12
00:00:58,840 --> 00:01:00,100
مساء الخير يا سنيوريتا!
13
00:01:00,100 --> 00:01:01,020
مساء الخير.
14
00:01:01,020 --> 00:01:02,017
دعنا نذهب.
15
00:01:03,280 --> 00:01:06,480
سيدتي!، لدي سؤال لك.
16
00:01:06,480 --> 00:01:07,597
لدي سؤال لك.
17
00:01:08,160 --> 00:01:09,157
لطيف للغاية.
18
00:01:10,560 --> 00:01:13,037
أريد أن أشكرك جزيل الشكر، سيدة كينيت.
19
00:01:14,780 --> 00:01:17,000
لدي بعض الأسئلة لك.
20
00:01:17,000 --> 00:01:17,481
لدي بعض الأسئلة لك.
21
00:01:17,481 --> 00:01:22,039
إذا كنت أحد فرق الموسيقى الكلاسيكية،-
22
00:01:22,039 --> 00:01:25,157
أعظم في العالم والمهتمين
في الصك.
23
00:01:25,780 --> 00:01:28,017
هل ستكون مسؤولاً عن حركة إستو الفريدة؟
24
00:01:29,400 --> 00:01:33,340
أريد أن أحيل مضيفي إلى تلك الأداة
لأهم شيء يمكنني القيام به.
25
00:01:33,340 --> 00:01:35,117
إذا لم أحصل عليه،
سيكون جيدا بالنسبة لي.
26
00:01:36,000 --> 00:01:37,437
نعم بالطبع.
27
00:01:40,260 --> 00:01:41,061
هذا ليس صحيحا.
28
00:01:41,061 --> 00:01:43,817
آه، هذا طويل جدا.
29
00:01:44,420 --> 00:01:45,417
أنا سعيد جداً.
30
00:01:46,280 --> 00:01:47,340
أنا سعيد جداً.
31
00:01:47,340 --> 00:01:48,720
أنا أيضا سعيد جدا.
32
00:01:48,720 --> 00:01:50,000
أنا سعيد جدًا بلقائك.
33
00:01:50,000 --> 00:01:51,317
سيكون ذلك جيدًا جدًا.
34
00:01:52,460 --> 00:01:55,140
إنها حقاً معجزة،
أنك سريع جدا.
35
00:01:55,140 --> 00:01:57,157
وشكرا لكم على
إيجاد حل لهذا.
36
00:01:58,480 --> 00:02:01,080
آمل أن تتمكن من سماع ذلك.
37
00:02:01,080 --> 00:02:02,817
أنا سعيد جداً.
38
00:02:03,340 --> 00:02:04,320
أنا سعيد جدًا بلقائك.
39
00:02:04,320 --> 00:02:06,441
وأنا سعيد جدًا بلقائك.
40
00:02:06,441 --> 00:02:07,540
نعم بالتأكيد.
41
00:02:07,540 --> 00:02:08,160
أنت أيضاً.
42
00:02:08,160 --> 00:02:09,320
لا، شكرا لك.
43
00:02:09,320 --> 00:02:10,917
الشاب سريع جدًا اليوم.
44
00:02:12,120 --> 00:02:14,677
لكن حبي...
45
00:02:15,760 --> 00:02:19,277
...في عصرنا، قصة ذلك الشاب
ليس دائما جزءا مني.
46
00:02:20,080 --> 00:02:21,940
أوه، نعم، أتذكر ذلك.
47
00:02:21,940 --> 00:02:22,937
أتذكر ذلك.
48
00:02:24,220 --> 00:02:26,140
هم في بعض الأحيان جيدة جدا.
49
00:02:26,140 --> 00:02:28,597
أجد أنه من المثير للاهتمام أن تظهر
لنا ما هو عظيم عنهم.
50
00:02:29,640 --> 00:02:32,237
أولاً، عليك أن تمسك بالأداة
بين كتفك ورأسك.
51
00:02:33,080 --> 00:02:33,621
نعم بالضبط.
52
00:02:33,621 --> 00:02:38,337
ثم تأخذها من الرأس
ودع وزن إبهامك يعمل.
53
00:02:38,960 --> 00:02:40,220
لا، لا، لا، شيء أعمق.
54
00:02:40,220 --> 00:02:42,557
عيون تتماشى مع الجانب.
55
00:02:43,160 --> 00:02:45,660
لذلك، والآن نتعامل مع الذقن.
56
00:02:45,660 --> 00:02:48,357
تمسك به بين إبهامك وإصبعك.
57
00:02:49,400 --> 00:02:50,420
نعم.
58
00:02:50,420 --> 00:02:51,777
جيد، جيد جدا.
59
00:02:52,520 --> 00:02:52,697
نعم.
60
00:02:53,460 --> 00:02:56,917
هذا يبدو جيدًا جدًا، أنيقًا جدًا.
61
00:02:57,780 --> 00:02:58,981
إنها فتاة جميلة.
62
00:02:58,981 --> 00:03:02,180
وهي تعرف بالضبط ما يجب عليها أن تأخذه.
63
00:03:02,180 --> 00:03:03,577
أعتقد ذلك.
64
00:03:04,080 --> 00:03:06,380
لذا، احتفظ بذلك.
65
00:03:06,380 --> 00:03:07,937
سألعب E-Tüte الآن.
66
00:03:20,280 --> 00:03:21,240
ماذا؟
67
00:03:21,240 --> 00:03:22,220
ما هذا؟
68
00:03:22,220 --> 00:03:23,820
ويجب أن أسألك كثيرا.
69
00:03:23,820 --> 00:03:25,737
أعتقد أنها والدتك وأنت تركز.
70
00:03:37,180 --> 00:03:40,177
هذه الأداة أكثر إثارة للاهتمام بالنسبة لي.
71
00:04:09,450 --> 00:04:12,047
الآن يمكن للجميع
العب شيئًا من الأعلى.
72
00:05:06,400 --> 00:05:06,861
وسوف ألعبها مرة أخرى.
73
00:05:06,861 --> 00:05:07,001
والآن يمكن للجميع اللعب بها.
74
00:05:07,001 --> 00:05:08,300
قد تسمعه، ربما.
75
00:05:08,300 --> 00:05:09,660
ربما ينبغي لي تسليمها لك.
76
00:05:09,660 --> 00:05:11,057
يجب أن تتعلم طريقتك الخاصة في اللعب.
77
00:05:11,820 --> 00:05:12,817
يمكنك اللعب.
78
00:05:29,730 --> 00:05:30,727
هذا أفضل.
79
00:05:32,690 --> 00:05:33,827
إنها لا تستطيع أن تفعل أي شيء.
80
00:05:46,280 --> 00:05:47,517
في يوم جميل، البقاء.
81
00:15:04,870 --> 00:15:06,530
هذا الرجل لطيف حقا.
82
00:15:06,530 --> 00:15:08,387
أوه نعم، وكأنه يعرف لقبه.
83
00:15:10,430 --> 00:15:10,911
مدهش.
84
00:15:10,911 --> 00:15:13,487
أعتقد أنهم مستعدون.
85
00:15:15,610 --> 00:15:18,030
يا إلهي ماذا فعلت؟
86
00:15:18,030 --> 00:15:20,210
كيف يمكن أن تسمح له
استخدامه؟
87
00:15:20,210 --> 00:15:23,550
لم أخبرك كيف
العالم سيء هناك.
88
00:15:23,550 --> 00:15:27,590
لقد استخدمته لفترة طويلة
الوقت والآن أنت تجعل مني مزحة.
89
00:15:27,590 --> 00:15:29,390
ماريا ماذا حدث لك؟
90
00:15:29,390 --> 00:15:32,527
لهذا السبب وثقت بك واحدا
فرصة للرجل وسوف تنتهي مثل هذا.
91
00:15:33,450 --> 00:15:37,027
إذا تحدثت عن ذلك، سيفعل الناس ذلك
يشيرون بأصابعهم نحوي.
92
00:15:38,250 --> 00:15:39,867
لا، لا أحد يستطيع أن يفعل ذلك.
93
00:15:40,430 --> 00:15:43,168
وبذلك يكون لديك ما يكفي
94
00:15:43,168 --> 00:15:45,588
حان الوقت للتفكير في ابنك في الليل
عندما آخذك إلى النادي في نفس الوقت.
95
00:15:51,590 --> 00:15:56,350
أريد أن أعرض جديدا
أخت لنا اليوم.
96
00:15:56,350 --> 00:15:58,450
اسمها ماريا سالجو.
97
00:15:58,450 --> 00:16:03,011
لقد قررت تكريسها
الحياة والجسد لخدمتنا.
98
00:16:03,011 --> 00:16:05,450
ومن الجيد جدًا أن نخدمه.
99
00:16:05,450 --> 00:16:07,387
الرجاء مساعدتي في أن أكون أختا جيدة.
100
00:16:35,150 --> 00:16:37,891
يا أمي لماذا فعلتي ذلك بي؟
101
00:16:37,891 --> 00:16:40,527
لم تكن صغيرا أبدا.
102
00:16:41,790 --> 00:16:43,347
هل أحببتني يوما؟
103
00:16:44,510 --> 00:16:46,367
لا يمكنك أن تفهم ماذا
يحدث بداخلي؟
104
00:16:48,590 --> 00:16:49,587
أوه، آسف.
105
00:16:50,270 --> 00:16:55,407
يجب أن أكون ذكيًا جدًا الآن،
على الرغم من أنني جئت للتو إلى هذا القلب.
106
00:17:04,850 --> 00:17:07,310
لا، لا أريد تفويتها.
107
00:17:07,310 --> 00:17:09,471
يجب أن أفعل ما هو أفضل من وضعي.
108
00:17:09,471 --> 00:17:15,407
لا يمكن أن يكون ذلك أنا فقط على استعداد
ممنوع بهذه الطريقة الرهيبة.
109
00:17:23,080 --> 00:17:28,041
أعتقد أختنا الجديدة
ماريا تحتاج إلى الكثير
110
00:17:28,041 --> 00:17:28,600
المساعدة والاهتمام لحياة سعيدة.
111
00:17:28,600 --> 00:17:29,860
أوه، نعم، هذا ما أراه.
112
00:17:29,860 --> 00:17:31,777
أنا أعرف كم منا
الأخوات يواجهن صعوبات.
113
00:17:33,020 --> 00:17:34,297
أريد أن أساعدك.
114
00:17:35,440 --> 00:17:36,620
ولكن كن حذرا.
115
00:17:36,620 --> 00:17:38,840
لا أريد أن أعطيك هذا الشعور
أننا لا نثق.
116
00:17:38,840 --> 00:17:40,297
بالتأكيد، شكرا لك.
117
00:22:34,390 --> 00:22:36,971
ماريا، هل فعلت ذلك بالفعل
هل نسيت جسدك الآن؟
118
00:22:36,971 --> 00:22:38,130
يا إلاهي!
119
00:22:38,130 --> 00:22:40,727
وهذه الحماقة تعرف ذلك
الشيطان له طريقته الخاصة.
120
00:22:42,070 --> 00:22:44,452
هو لا يبقى فقط
121
00:22:44,452 --> 00:22:47,010
في جسدك، بل في روحك أيضًا
والروح عندما تترك نفسك تذهب.
122
00:22:47,010 --> 00:22:48,367
يجب عليك أن تفعل ذلك، ماريا.
123
00:22:48,950 --> 00:22:53,568
يجب عليك كبح جماح نفسك من
ليعود القلب إلى الطريق الصحيح من جديد.
124
00:22:58,160 --> 00:23:01,252
هذا يشبهك أكثر يا ماريا،
ولكن الروح هي الوحيدة
125
00:23:01,252 --> 00:23:04,277
طريقة طرد الشيطان و
أعماله السيئة منك.
126
00:23:05,720 --> 00:23:07,501
أوه، هيرتا، سامحني!
127
00:23:07,501 --> 00:23:10,221
سامحيني يا هيرتا، سامحيني.
128
00:23:10,221 --> 00:23:14,077
أنت حر من المواضيع والعواطف
الذي أخفيته بداخلي.
129
00:23:14,660 --> 00:23:39,671
أنت حر من المواضيع والعواطف
الذي أخفيته بداخلي.
130
00:23:39,671 --> 00:23:41,707
آه، التكلفة هي ما تريد.
131
00:24:07,500 --> 00:24:12,277
سوف أرى خدعته الخاصة
بطريقته الخاصة.
132
00:30:48,060 --> 00:30:52,481
إذن... أنا... لكن رجل
عرفت قبل أن أبعث إليك.
133
00:30:52,481 --> 00:30:58,061
لقد كانت جميلة جدًا وأنا
أحببته كثيرا.
134
00:30:58,061 --> 00:31:00,617
لقد كان موسيقيًا
وقد دعيت للحضور.
135
00:31:01,500 --> 00:31:03,460
أنتم مدعوون إلى أن تكونوا هنا في النادي.
136
00:31:03,460 --> 00:31:04,340
كان علي أن أقابله.
137
00:31:04,340 --> 00:31:05,857
إذن كان لدي
صوت جميل جدا.
138
00:31:06,380 --> 00:31:06,737
أوه نعم.
139
00:31:07,260 --> 00:31:09,500
هل يستطيع أن يغني
أغنية النادي العادي؟
140
00:31:09,500 --> 00:31:11,120
الأمر ليس بهذه السهولة.
141
00:31:11,120 --> 00:31:14,761
وفي طريقة لعبه
اللغة الأم عندما غنى بشكل جيد للغاية.
142
00:31:14,761 --> 00:31:15,758
لا.
143
00:31:16,520 --> 00:31:18,157
لكن أعتقد أنني أستطيع مساعدته.
144
00:31:18,700 --> 00:31:19,460
وكيف؟
145
00:31:19,460 --> 00:31:20,457
ليس الآن.
146
00:31:27,370 --> 00:31:28,807
لا أحد يعرف عن
هذه اللحظة القادمة.
147
00:31:29,330 --> 00:31:31,330
والذين يعرفونه،
لقد قرروا.
148
00:31:31,330 --> 00:31:32,950
نأمل أن يكون قد وجد الكثير من الحب.
149
00:31:32,950 --> 00:31:33,947
جميل جدًا.
150
00:31:35,710 --> 00:31:36,707
اوه الحب.
151
00:31:37,370 --> 00:31:37,807
ماريا.
152
00:31:38,310 --> 00:31:39,491
كم أنت سعيد لرؤيته.
153
00:31:39,491 --> 00:31:40,250
كيف وجدت ذلك؟
154
00:31:40,250 --> 00:31:40,849
أنا أطلب منك.
�:31:40,850--00:31:41,610
لأنه هناك.
155
00:31:41,610 --> 00:31:42,430
بالطبع لا.
156
00:31:42,430 --> 00:31:42,790
تعال.
157
00:31:42,790 --> 00:31:43,790
أين نحن؟
158
00:31:43,790 --> 00:31:44,331
لا أعرف.
159
00:31:44,331 --> 00:31:45,430
لكنني لا أعرف.
160
00:31:45,430 --> 00:31:47,030
ولكن يمكنك رؤيته.
161
00:31:47,030 --> 00:31:47,590
لا أعرف.
162
00:31:47,590 --> 00:31:48,230
أعتقد ذلك أيضا.
163
00:31:48,230 --> 00:31:48,910
سريع.
164
00:31:48,910 --> 00:31:49,987
سوف نذهب إلى الغرفة.
165
00:34:30,720 --> 00:34:32,201
كم عدد خططك الأخرى؟
166
00:34:32,201 --> 00:34:33,198
لا أعرف.
167
00:35:53,730 --> 00:35:59,227
لا أعرف إذا كنت سأغفو.
168
00:37:14,760 --> 00:37:17,917
كانت المقدمة أ
وقت طويل بما فيه الكفاية للجملة الأولى.
169
00:37:18,740 --> 00:37:20,577
جملته الأخيرة مفقودة.
170
00:37:24,700 --> 00:37:27,297
أين تعتقد أنك يمكن أن تغفو؟
171
00:38:35,460 --> 00:38:38,011
سوف أنام.
172
00:38:38,011 --> 00:38:40,027
لا أستطيع أن أتخيل أنك تغفو.
173
00:38:46,290 --> 00:38:47,287
أوه.
174
00:38:47,850 --> 00:38:48,350
ماذا؟
175
00:38:48,350 --> 00:38:49,647
هل تقصد أن تقول ذلك؟
176
00:38:50,450 --> 00:38:52,347
كما تعلمون، ممنوع إحضاره
الرجال قريبون.
177
00:38:53,090 --> 00:38:56,370
إنه خطأي مع عرضه.
178
00:38:56,370 --> 00:38:58,350
أريد أن أدرس الموسيقى.
179
00:38:58,350 --> 00:39:00,307
كلاكما مع أصدقائي الفنيين.
180
00:39:01,790 --> 00:39:03,227
أنا لا أفهم كلمة واحدة.
181
00:39:04,170 --> 00:39:05,010
أنا أستمع.
182
00:39:05,010 --> 00:39:05,631
أنا أستمع إليك.
183
00:39:05,631 --> 00:39:06,210
أنا أستمع إليك.
184
00:39:06,210 --> 00:39:07,207
أنا أستمع إليك.
185
00:39:07,830 --> 00:39:10,087
كيف عرفت أنني من عشاق الفن؟
186
00:41:51,560 --> 00:41:53,681
اظهري يا أختي
كيف تبدو جيدة.
187
00:41:53,681 --> 00:41:56,981
أوه، أنا سعيد جدًا لسماع ذلك.
188
00:41:56,981 --> 00:41:57,181
أوه، أنا سعيد جدًا لسماع ذلك.
189
00:41:57,181 --> 00:41:59,400
أنا سعيد جدًا لسماع ذلك.
190
00:41:59,400 --> 00:42:00,397
أوه لا.
191
00:42:01,500 --> 00:42:02,560
أوه لا.
192
00:42:02,560 --> 00:42:03,381
أوه لا.
193
00:42:03,381 --> 00:42:04,378
على ما يرام.
194
00:42:05,220 --> 00:42:06,597
أحضر لي كل ما تستطيع.
195
00:42:09,040 --> 00:42:10,420
ربما يمكنك أن تفعل ذلك.
196
00:42:10,420 --> 00:42:11,081
يمكنك أن تفعل ذلك.
197
00:42:11,081 --> 00:42:11,400
يمكنك أن تفعل ذلك.
198
00:42:11,400 --> 00:42:14,097
وأنت شخص جيد.
199
00:42:15,840 --> 00:42:16,701
أنت شخص جيد.
200
00:42:16,701 --> 00:42:18,520
أنت شخص جيد.
201
00:42:18,520 --> 00:42:19,517
أنت شخص جيد.
202
00:52:56,370 --> 00:52:59,527
الحياة في الدير أفضل بكثير
من اليوم السابق.
203
00:53:00,130 --> 00:53:04,287
لكنني أعلم أن حماتها
لم تقل كلمتها الأخيرة بعد.
204
00:53:05,070 --> 00:53:08,990
وقع الموسيقي في حب صديقي فيليب.
205
00:53:08,990 --> 00:53:11,487
ولكن من الواضح بالنسبة لي أنه
سوف تجعلني غاضبا منها.
206
00:53:15,530 --> 00:53:16,891
ماريا، تعالي إلى هنا على الفور.
207
00:53:16,891 --> 00:53:21,690
لقد كان خطأ كبيرا
مني، لأسمح لنفسي أن أغضب منك.
208
00:53:21,690 --> 00:53:23,710
لن يحدث ذلك مرة أخرى أبدًا.
209
00:53:23,710 --> 00:53:24,707
وهذا يعني بالضبط.
210
00:53:25,570 --> 00:53:27,290
وهذا ليس ما حدث مرة أخرى.
211
00:53:27,290 --> 00:53:29,330
أنا لست على استعداد لينتهي بي الأمر في الغرفة.
212
00:53:29,330 --> 00:53:31,507
ومن فضلك قل لي ذلك
لقد فقدك من الشرير.
213
00:53:32,190 --> 00:53:34,830
لأنه غدا يجب أن أعاقبك على خطأك.
214
00:53:34,830 --> 00:53:36,250
والآن واصل.
215
00:53:36,250 --> 00:53:37,787
ومحاولة إيجاد حل.
216
00:53:49,720 --> 00:53:52,917
الليلة يجب أن أخبرك
عن شفاء روحي.
217
00:53:53,720 --> 00:53:58,377
لكن الوحدة تجعلني أعتقد ذلك
لقد عاد والدي إلى المنزل.
218
00:54:06,540 --> 00:54:12,998
حتى لو كنا نعيش في حب كبير،
هناك سبب واحد يجعلني أحبه الليلة.
219
00:54:16,500 --> 00:54:17,537
ادخل.
220
00:55:15,410 --> 00:55:17,270
أنا بارد.
221
00:55:17,270 --> 00:55:19,407
إذا كنت تريد، يمكنني أن أفعل
النار أكبر قليلا.
222
00:55:20,050 --> 00:55:20,491
نعم من فضلك.
223
00:55:20,491 --> 00:55:21,488
اسمحوا لي أن أفعل ذلك
224
00:55:26,380 --> 00:55:28,097
دعني أساعدك.
225
00:55:29,220 --> 00:55:30,217
يفتقد.
226
00:55:47,340 --> 00:55:49,517
جيراني بعيدون جداً.
227
00:55:50,120 --> 00:55:51,757
إنهم سعداء للغاية لأن
إنهم يدرسون.
228
00:55:54,680 --> 00:55:56,217
سأدرس معك.
229
00:55:57,020 --> 00:55:58,017
ملكة جمال.
230
00:56:01,560 --> 00:56:03,821
هذه ليست فكرة جيدة.
231
00:56:03,821 --> 00:56:05,057
لا تقل ذلك.
232
01:10:37,600 --> 01:10:40,497
أتمنى أن تتمكن من القراءة
هذه الجمل له.
233
01:10:41,500 --> 01:10:43,317
يجب أن تعيش حياتها الخاصة.
234
01:10:43,900 --> 01:10:45,097
أفهم.
235
01:10:46,100 --> 01:10:47,237
اعتنِ بنفسك.
236
01:10:47,980 --> 01:10:52,460
صدقوني، الشيء الوحيد الذي سيساعد
وأنت أيضًا هنا هكذا.
237
01:11:03,710 --> 01:11:06,129
لا أعرف، أنت لا تعرف نفس الشيء
238
01:11:09,290 --> 01:11:10,287
إحضار العداد
239
01:20:42,831 --> 01:20:49,007
هل تعلمين يا أمي أنني أشعر بالفخر بك؟
240
01:20:49,550 --> 01:20:52,351
الشعار، أنت لا تعرف كيف
أنا سعيد لسماع ذلك.
241
01:20:52,351 --> 01:20:53,628
نعم، ولكن أستطيع أن أرى ذلك بشكل جيد للغاية.
242
01:20:54,170 --> 01:20:56,207
منذ أن كنت هنا، أصبح الأمر أكثر هدوءًا.
243
01:20:57,110 --> 01:20:58,987
ولقد حققت مثل هذا التقدم.
244
01:20:59,510 --> 01:21:01,567
لا أعرف إذا كان قراري صحيحًا حقًا.
245
01:21:02,490 --> 01:21:05,010
ولكن الآن، أرى كم هو جيد هنا.
246
01:21:05,010 --> 01:21:06,050
لكني سعيد لسماع ذلك.
247
01:21:06,050 --> 01:21:09,047
واسمحوا لي ماريا
عودة سعيدة لك.
248
01:21:10,000 --> 01:21:37,997
<أنا>النهاية
ترجمة : zizi_kun